Le coin des poètes

Salut les HNs.
Un petit sujet qui me trottait dans la tête depuis pas mal de temps, à savoir parler de la poésie chez les bikers.
Et oui ça existe... Si l'on tape sur internet "biker poetry" ou "poésie biker" en français, on tombe sur pleins de résultats. Il y en a de toutes les époques, depuis les années 40 jusqu'à maintenant. Il y aussi les "domaines apparentés", comme la contre-culture américaine où là il serait dur de tout recenser...

Donc quoi de mieux de faire un sujet sur ce beau forum et d'en recueillir les plus belles pièces ?

Je commence si vous le voulez bien, je suis tombé par hasard sur un petit poème de Jaques Prévert : "Le Cancre".

"Il dit non avec la tête
mais il dit oui avec le cœur
il dit oui à ce qu’il aime
il dit non au professeur
il est debout
on le questionne
et tous les problèmes sont posés
soudain le fou rire le prend
et il efface tout
les chiffres et les mots
les dates et les noms
les phrases et les pièges
et malgré les menaces du maître
sous les huées des enfants prodiges
avec des craies de toutes les couleurs
sur le tableau noir du malheur
il dessine le visage du bonheur."

Et si vous voulez en savoir un peu plus sur Jacques Prévert, voici un petit lien :

http://textesatoutvent.blogspot.com/2012/03/le-cancre-jacques-prevert.html


A première vue, c'était un biker qui s'ignorait

Et maintenant ? Et bien c'est à vous... Si vous en connaissez des bons poèmes en rapport, faites en profiter

une autre de Prevert mais beaucoup plus courte:

" La pipe au papa du pape Pie pue" ...

Le père du pape Pie était amateur de pipe ?
En même temps qui ne l'est pas ?

Rabelais, aussi à loupé sa carrière de biker

" Le grand Dieu fit les planètes et nous faisons les plats nets. "

Vieux Bob a écrit:Rabelais, aussi à loupé sa carrière de biker

" Le grand Dieu fit les planètes et nous faisons les plats nets. "

Ca doit venir de Gargantua non ?  
Je ne suis pas un spécialiste mais Diderot, Molière, Victor Hugo pour ne citer qu'eux... ont fait des choses pas mal aussi.
Si je peux le dire ainsi...

Si ça peut vous intéresser pour un début de recherche... J'avais trouvé ça, traduit par Google traduction :

https://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Biker_poetry&prev=search

Il y a des auteurs de cités, et une recherche en amenant une autre, il y a de quoi faire et de quoi trouver bien des pépites dans le genre

" La pipe au papa du pape Pie pue" : celle-ci, il faut la réciter à table TRES FORT avec du coucous dans la bouche

De quoi passer de bons repas de famille.

Stefou a écrit:Salut les HNs.
Un petit sujet qui me trottait dans la tête depuis pas mal de temps, à savoir parler de la poésie chez les bikers.
Et oui ça existe... Si l'on tape sur internet "biker poetry" ou "poésie biker" en français, on tombe sur pleins de résultats. Il y en a de toutes les époques, depuis les années 40 jusqu'à maintenant. Il y aussi les "domaines apparentés", comme la contre-culture américaine où là il serait dur de tout recenser...

Donc quoi de mieux de faire un sujet sur ce beau forum et d'en recueillir les plus belles pièces ?

Je commence si vous le voulez bien, je suis tombé par hasard sur un petit poème de Jaques Prévert : "Le Cancre".

"Il dit non avec la tête
mais il dit oui avec le cœur
il dit oui à ce qu’il aime
il dit non au professeur
il est debout
on le questionne
et tous les problèmes sont posés
soudain le fou rire le prend
et il efface tout
les chiffres et les mots
les dates et les noms
les phrases et les pièges
et malgré les menaces du maître
sous les huées des enfants prodiges
avec des craies de toutes les couleurs
sur le tableau noir du malheur
il dessine le visage du bonheur."

Et si vous voulez en savoir un peu plus sur Jacques Prévert, voici un petit lien :

http://textesatoutvent.blogspot.com/2012/03/le-cancre-jacques-prevert.html


A première vue, c'était un biker qui s'ignorait

Et maintenant ? Et bien c'est à vous... Si vous en connaissez des bons poèmes en rapport, faites en profiter

Ce poème de Prévert était à mon époque appris à l'école. Je ne l'avais plus en tête mais il est revenu comme un boomerang. Normal je suis un cancre.

A lire une ligne sur d’eux
En commençant par la première


Je suis très émue de vous dire que j’ai
bien compris l’autre soir que vous aviez
toujours une envie folle de me faire
danser. Je garde le souvenir de votre
baiser et je voudrais bien que ce soit
là une preuve que je puisse être aimée
par vous. Je suis prête à vous montrer mon
affection toute désintéressée et sans cal-
cul, et si vous voulez me voir aussi
vous dévoiler sans artifice mon âme
toute nue, venez me faire une visite.
Nous causerons en amis, franchement.
Je vous prouverai que je suis la femme
sincère, capable de vous offrir l’affection
la plus profonde comme la plus étroite
amitié, en un mot la meilleure preuve
que vous puissiez rêver, puisque votre
âme est libre. Pensez que la solitude où j’ha-
bite est bien longue, bien dure et souvent
difficile. Ainsi en y songeant j’ai l’âme
grosse. Accourez donc vite et venez me la
faire oublier par l’amour où je veux me
mettre

George Sand

C'est dégeulasse enfin. Un peu de tenue.

ils savaient vivre à cette époque, tout en finesse!
ça avait tout de même une autre allure qu'un SMS
du genre "arrive on va ni..er un coup dans la BM"

ah.... la poésie se perd, où va-t-on?

George Sand...
Elle était Berrichone d'ailleurs.  

Sinon on trouve beaucoup de poème "biker" sur le net.
En voici un :

"

Sticking together

Like a Captain and a Sinking Ship
Like a baby on Mamma's Tit
Like a SM Girl and her Whip
Or Crackers and Cheese Dip

Sticking Together like a Bird and it's Feather
Like a Biker and His Leather
Like a Girl and a Guy
Like Top-secret and a Spy

We should all stick Together
In all sorts of Weather
Like Mum and her Purse
For Better or Worse"

David Darbyshire



En français ça donne ça :


Etre comme des frères

Comme un capitaine et un navire en perdition
Comme un bébé sur les seins de maman
Comme une fille SM et son fouet
Ou des biscuits et une trempette au fromage

Coller comme un oiseau et sa plume
Comme un motard et son cuir
Comme une fille et un gars
Comme "Top secret" et un espion

Nous devrions tous rester ensemble
Par tous les temps
Comme maman et sa bourse
Pour le meilleur ou pour le pire

Pas mal non... ? et on trouve des tas dans le style.

Ou bien l'un des plus connu :

"I'm a biker
Ride with me,
Party with me,
Make memories with me,
Defend our lifestyle with me,
But don't fuck with me...
And never mistake my kindness
for weakness"

En français :

"Je suis un biker
roule avec moi,
fais la fête avec moi,
Construis des souvenirs avec moi,
Défends notre style de vie avec moi,
Mais ne te fous pas de ma gueule...
Et ne confonds jamais ma bienveillance,
Avec de la faiblesse."

Impossible de mettre un nom sur l'auteur...
Et celui-là je le trouve très bien

c'est sympa Stefou, le post.

Oui.
J'ai fait des recherches et quand j'ai vu l'importance du truc, je me suis dit qu'il fallait poster...

D'ailleurs si Will' et Néné sont d'accord, on devrait déplacer ce sujet dans le chapitre "Kustom Kultur"

Et enfin, quoique si ce post est bien nourri il peut durer très longtemps...
Un petit site de poèmes, en Anglais classé par thèmes.
Ca peut-être très enrichissant :

https://allpoetry.com/poems

Pour traduire en français il y a google traduction.
Il suffit du faire un copié-collé du texte du poème dans la fenêtre et de le traduire...

https://translate.google.fr/?hl=fr

Stefou a écrit:D'ailleurs si Will' et Néné sont d'accord, on devrait déplacer ce sujet dans le chapitre "Kustom Kultur"

exact

Aaaah, enfin un peu de culture et de douceur dans ce monde de brut

La poésie, c'est une de mes passions.... comme me faire sucer la bite et prendre une murge avec les potes!





 Désolé, je suis pas fière !

abysse a écrit:Aaaah, enfin un peu de culture et de douceur dans ce monde de brut

La poésie, c'est une de mes passions.... comme me faire sucer la bite et prendre une murge avec les potes!





 Désolé, je suis pas fière !

Tu peux...

abysse a écrit:Aaaah, enfin un peu de culture et de douceur dans ce monde de brut

La poésie, c'est une de mes passions.... comme me faire sucer la bite et prendre une murge avec les potes!





 Désolé, je suis pas fière !

c'est une forme de poésie aussi

le poète c'est comme le peintre il est libre  
et pour ce qui est de la bite (mot français dans le Larousse) on est pas loin de la vérité.

comme disait ma grand-mère en arrivant au restaurant: je site: " je voudrais un mayonnaise qui se tienne droite comme une bite"  ça mettait un petit froid à table mais ça avait de la gueule tout de même

et ce n'était pas mal-poli du tout .

Très bonne idée et originale que ton post .... oui je pense qu'il vaut mieux le déplacer dans kustom kulture .... su t'es toujours ok je le ferais ce soir

snatch88 a écrit:Très bonne idée et originale que ton post .... oui je pense qu'il vaut mieux le déplacer dans kustom kulture .... su t'es toujours ok je le ferais ce soir

Merci William
C'est comme tu veux... C'est toi le modo
Effectivement je crois aussi qu'il serait mieux dans la Kustom Kulture. D'ailleurs tu serais surpris du nombre de résultats que l'on trouve quand on fait des recherches sur internet...